Pra cadastrar seu Ticket como forma de pagamento no iFood, é necessário usar a senha do aplicativo da Ticket, não a senha do Facebook.
Se você costuma acessar o app Ticket pelo login do Facebook e não lembra a senha cadastrada, será preciso criar ou recuperar a senha do app Ticket pela opção “esqueceu sua senha”, disponível no aplicativo ou no site.